كلمات تركية مترجمة ومعناها
سنشرح اليوم بعض الكلمات التي تستعمل في المحادثات في حالة ما إذا كنت تهتم ب تعلم اللغة التركية او تفكر في الدراسة في تركيا او السياحة في تركيا او مجرد التعرف على الثقافة التركية كالمسلسلات.
يتحدث اللغة التركية حوالي 60 مليون نسمة كلغة أم,و70 مليون نسمة كلغة أخرى او يُتحدث بها.
تتكون اللغة التركية من 29 حرفا, وتُكتب كما قلنا بالسابق بالحروف اللاتينية,وتُتعبر التركية من حيث تركيب الجملة مشابهة للغة العربية ومن حيث القواعد كذلك,لكن الحروف والكلمات تكون على شكل حروف لاتينية.
ايا يكن اليك أشهر كلمات تركية مترجمة و معناها :
التحية
مرحبا : Merhaba
اهلا : Hoşgeldin
صباح الخير : Günaydın
مساء الخير : iyi akşamlar
كيف حالك : Nasılsın
سررت بلقائك : seni gördüğüme memnun oldum
الى اللقاء : Görüşürüz
وداعا : Güle güle
مع السلامة : Selametle
شكرا : teşekkür ederim
عفوا : Afedersiniz
المعذرة : Afedersiniz
التعارف
ما اسمك : adınız ne
انا اسمي ... : ...benim adım
كيف حالك ؟ : Nasılsın
أين تقيم ؟ : nerede oturuyorsun
كم عمرك ؟ : Kaç yaşındasın
انا عمري .. : ...benim yaşım
هل تتحدث التركية ؟ : ? sen Türkçe konuşmayı biliyor musun
هل تتحدث الانجليزية ؟ : ? ingilizce konuşuyor musun
انا لا اتحدث اللغة التركية : ? Türkçe konuşamıyorum
انا اتحدث القليل من اللغة التركية : ? ben biraz türkçe Konuşuyorum
انا من ...: lıyım
هل انت متزوج / متزوجة ؟ : ? Evli misin / evli misin
انا اعزب : ben bekarım
انا متزوج : evliyim
ما هو عنوانك ؟ : ? Adresiniz nedir
السؤال
أين ؟ : ? bu
كيف ؟ : ? Nasıl
متى ؟ : ? ne zaman
لماذا ؟ : ? Neden
من ؟ : ? itibaren
تتوفر اللغة التركية على أزيد من 4000 كلمة مأخوذة من اللغة العربية، وقد كانت اللغة التركية القديمة المسماة "العثمانية" تكتب بالحروف العربية قبل أن يقرر مؤسس الجمهورية التركية كمال أتاتورك تحويلها إلى الحروف اللاتينية. هي لغة سهلة إلى حد ما، موسيقية وجميلة، لكن الصعوبة في تعلمها تكمن، حسب اساتذة اللغة التركية، في الفعل الذي يأتي في آخر الجملة، وفي كلمة واحدة بمعان متعددة تفهم من سياق الكلمة، لكن إذا تمكن الشخص الذي يتعلم التركية من اللواحق (Les suffixes) فإن التمكن من اللغة يصير سهلا الى حد كبير.
تعليقات
إرسال تعليق